Hundido

Como algo hundido
Penetrado
Perdido

Un cuerpo
Que no defino
Que no arrastro

Mas bien
Un fantasma
Dolido

Con gritos hartos
De garganta y de herida
Y huesos rotos

Un monstruo
Hecho de cansancios
Y olvidado

Ya no soy, te cuento, ya no soy nada

Disbelief

 

No creo que exista

No quiero existir

Prefiero

Un cuerpo muerto

Prefiero limites plegados

Organos invadidos

Secuestrados

No quiero ser

Que me veas

Que haya cosas

En mis ojos

Reconocimiento

Nombres

Esta forma que me toma

Y no me suelta

Y me obliga a pasearme

Vomitando mis penas

Como si no hubiesen escuchado suficiente

De lo que no valgo

Y no soy

Y no me miren, por favor

Quisiera ser

Un rompecabezas

Con todas sus piezas perdidas

Formas

 

Altas

Largas

Desdibujadas

Formas

Ante la luz

Apenas

Gente

Con rostros

Huecos

Quedan

En las manos

Abiertas

Extrañadas

Quedan

Las sugerencias

Y las certezas

Del rojo fuego

Que nos ha quemado

La misma piel

Y los mismos ojos

Con que vimos

Lo que podiamos ser

Del llanto y otras cosas

Quiero hartarme

De mis quejidos

Del ardor en mi garganta

Del cansancio en mis parpados

Quiero que se pierda

Para siempre

Este significado

Y que se olviden

Que sepulten

La sombra que me marca

Quiero dejar atras

Toda esta enciclopedia de malestares

Y que de mi boca solo salga

Una disculpa

Pero en lo alto

Y lo bajo

De la desnudez

Siempre encuentro

Palabras de odio

Y tactos fracasados

Estoy harto

Cansado

De pretender

Que se quien soy

Siquiera algo

Vacio

Un lago
Quieto
De orillas inalcanzables

Y en él,
Flotando,
Mi forma

Mis limites
Y mi compasion
Todo descompaginado

De mi boca
De tu boca
Se alza una pregunta

Pero quien escucha?
Quien es testigo
En este cuerpo vacio?

Broken

Like glass

I shatter

Into tiny, colored

Pieces

Like waves

I smash

Against the coast

And beneath the rocks

My body flows,

The sounds of my tongue

And the flesh

That makes me whole

Everything is tired

From bones to wires

I'm no longer here

How could i be?

I'm not a thing

Not a person

I'm not a memory

Not a poet

Not even lines

In paper

I am not

This thing you read

Insomnio

El cuerpo esta

Pero, apenas

Un eco

Una aparicion

El cuerpo tiembla

Las manos buscan a tientas

Y un dolor de muerte

Emana

De tu espacio vacio,

Reconozco tus marcas,

Tus penas,

La sangre que te atestigua,

 

Reconozco, 

En mi cansancio,

Que la herida abierta,

Descompuesta,

 

Supurante,

Malevola,

La herida que te colma

Es tambien, mi pesadilla

 

Sueño aturdido,

Sin soñar,

Sin cerrar los ojos,

Sueño percibiendo

 

Un mundo detenido

En el que ya no estas

Un grito, descontrolado

Como podria uno

No desgarrarse

La piel

Romper lo que queda

Lo que sobra

Como podria uno

Decir algo suavemente

Apenas

Para que querria uno

La tranquilidad

De las recitaciones

En vez 

De la locura

Del arrojo

Del llanto

Para que querria uno

Vivir

Con algo en los labios

Apenas

A punto de

Si en cambio

Pudiese

Romperse al decir

Cosas que salvan y condenan

Por que no morir

En un cuerpo ya explorado

Ya tenso

Para siempre consumido

Por que no morir

En la estela de

Lo que deberiamos ser

Wounds

Caigo

Me derramo

Todo lo que me contiene

Se deshace

Soy la sangre

Y el vomito

Soy el sonido

El chasquido

Soy lo que se desvanece

Soy un torrente

Y tambien una gota

De imposible permanencia

No tengo formas

Porque de esta herida

Emano

Y me pierdo

Should i not?

Oh but radiance

Does emanate

From the holy pain

Of our broken mouths

 

We, the futile, raise

And with trembling limbs

Beg of existance

A relief

 

Should we not,

Could we not, 

To be lost 

In the union

 

Of our sinning bodies,

In the tainted smile

Of our devout eyes,

We are corrupt

 

Should we not

Choke in blood,

Faint in praise, 

Tear our skin

 

For what is existance

If not remembrance

 

We are drowning,

Deliver us.

Vessel

Respiro, varias veces
Intento llenar mis pulmones
Pero algo mas ocupa el espacio

Y con el subir y bajar de mi pecho
Siento un espacio solido
Algo terco, que me impide pensar

Esta ahi desde siempre, o a veces
Cuando camino, cuando me pierdo
Cuando miro hacia alguien

Y veo que no me ven

Intento extirparlo, abrir toda mi piel
Para que salga, se desplome
Y me deje ser

Pero el peso esta atado
Invisiblemente, manipulado
Para que me habite

Y yo, cansado,
No se sino arrastrarlo
Traerlo, entre mis huesos

Hasta que me termine de sepultar

Lineas

Deslizandose

Sobre la superficie

De tonos frios

Sacados de profundidades 

Cegadas

Y de brillos

Mutantes

Se enriedan

Sobre manos y dedos

Hasta apretar

Y cortar la circulación

Lineas

Sin fin

Que pasan a traves

De ti y de mi

Me pone triste

Saber

Que no podre seguirles hasta el hartazgo

Solo hasta la derrota

Un grito, parte 438

En cantidades suficientes, 

Un grito que se alza

Por una garganta irritada,

Hecho de retazos,

Un grito que apenas escapa

Que sale, si, pero para derramarse

Por unos labios

Que ya no saben como buscarte

Detras de pinturas

Y disfraces

Es un grito

Que tiene titulo y presencia

Pero que pocos reconocerian

Oculto entre tantos otros

Un grito

Que vomito

Y escupo

Y a mis pies forma un charco

No es tu nombre, o el mio

No es tu forma, o mi llanto

Creo que siempre necesite gritar

Y todos los demas gritos

Fueron

Mentiras

Should i?

Sere salvado, acaso

Alguien tomara

Con cuidado

Y sin torpezas

Los restos

Las cosas

Acumuladas

En este lecho

Sere perdonado, siquiera

Cuando las canciones se detengan

Y en los despojos me quede una boca cansada

Acaso es necesario

Si tal vez lo que quiero es terminar de ser

Y dejar, de pensar

De sentir

Agotarme como se agota uno en la muerte

Para siempre, vencido

No sin triunfos, ni milagros

Solo una cosa mas en el camino

Iterations of pain III

es acaso dejar de sentir,
cerrar los parpados
y descubrir que no hay nada mas
el silencio llega
y la quietud
de caminar los largos
perdidos pasillos
de otra edad,
es sentir el tiempo detenido
y algo pesado en tu pecho
algo que te dice que ya no quedan
mas oportunidades

es tantear
y ver, que todo eran fantasmas
y las voces
que te contestan
ya lo hacen desde otro mundo
otros portales
y galerias eternamente extendidas
otros planos
donde lo eterno no esta quieto
sino es caos

contemplar
el mundo de los vivos
y rogar
que algo se mueva
debajo de tu piel

y si acaso
nos quedan nombres
seamos algo
mas que un reflejo

Iterations of pain II

es como
el agua calma
fria
helada

un estanque
a oscuras
donde nuestras siluetas
flotan

y ahi,
ambos sin forma,
miramos
nuestras manos

cruzarse y perderse
los limites
borrosos
quisquillosos

perdidos
en la quietud
como muñecos
descartados

y oigo
el sonido
del viento
que pasa

en ese espacio
irreparable
en el que
somos

algo que no queriamos ser

iterations of pain

es algo
en mi garganta
que quiero explicar
pero que

si hablase
mi cuerpo,
como un vidrio resquebrajado,
se romperia

es algo
en mis dedos
que se acumula
y evita que

te escriba
las palabras adecuadas,
no hay fuerza
en estas extremidades

es algo
en mis ojos
que quiero expulsar
un ardor

de noches
maldormidas
donde la ausencia
es clara

es algo
en mi piel
que se extiende
y me cubre

y se vuelve,
con mi forma
y tono,
otro yo

es algo
que esta ahi
y no me deja
terminar de ser

The tired sighs of yesterday

[seemingly new
yet old]

parecen
algo que
rescataste
de entre los papeles
marcados

tienen nombres
y destinos
lugares visitados
boletos de otros
momentos

se entraman
con el ruido
de pisadas
cuartos abiertos
ventanas apenas

si
visibles

y cuando se
desmenuzan
entre tus dedos
y su estampa
y pronta

se pierde para siempre
te cuesta recordar
sus formas
eran algo
y son otra cosa

en el medio de
tu vida diaria
atragantados
somnolientos
los recuerdos

de alguien
que no sos

Grito

Que pasa si grito

Si

Ahora

Grito 

Y se rompe algo

Adentro mio

Que pasa si hablo

Y las cosas 

Dejan de ser

Y si

Algo

Que digo

Me consume

Si algo

Que tengo 

Que decir

Me puede

Matar

Y que pasa

Si digo

Y hablo

Y no paro 

De hablar

Pero nadie escucha

Y ese grito

Lo que grito

Nunca existio

¿Para que grito?

Choices

De arder
Sufrir
Poner en movimiento
Cosas
Que nos han de matar

Elegir
En cada momento
Lo que somos
Juntos

De sumergirnos
Y sentir
El frio
En la piel
Que nos queda

Elegir
A veces
Algo que formamos
Y perdemos

De llorar
Un llanto desconzolado
Una parte
De algo
Que nos tortura

Elegir
El momento
En que nos detenemos
Y todo se termina

De oir
La musica
Vibrante
Que sale
De tus dedos

Elegir el silencio
Y todo lo que ya no tiene forma